Welcome to the Sheep Chapter. Here, Jesus famously declares himself to be the good shepherd and develops the sheep-herding metaphor at length. I had forgotten that it continues directly from the previous chapter. I’d thought chapter 9 was the Man Blind from Birth Chapter, then the last verse of chapter 9, and scene, and then the curtain opens on a new section where Jesus teaches about his relationship to his sheep. But no! All this sheep talk comes hot on the heels of a handful of Pharisees asking Jesus if they are blind, and Jesus responding: yes. Yes, you are.
Let’s just rip off the band-aid: I know at least one of you has no interest in seeing the topic of predestination and free will considered here on Chocolate Book. (I know because this person has told me.) But every weekday I open up the Bible, read the passage, and write up my thoughts on it, and right now I can’t read this passage without thinking about the Verboten Subject. We’ve got to spend all week in these eleven verses for the Triad study, and as much as I wish I could write something else about them, I’m squeezing my brain and this is what’s coming out. Better to get over the predestination-and-free-will hump sooner rather than later, so that hopefully tomorrow I will find myself able to think other things about the passage. Sorry, friend.
Let’s get Greek. This photo is the opening page of Ephesians 1 from my Greek/English Interlinear New Testament. This is what Paul’s original writing would have looked like if someone had added accent markings to his Greek, put spaces in between the words, and written word-by-word English translations under every line. If you’re curious what Paul’s original letter looked like, check out this page for a photo of an original Greek manuscript fragment.